«Танец цветочных корон» – в Славянке

Выступление фольклорного коллектива
«Ариран» из южнокорейского города Сокчхо в Славянке положило начало культурным
связям между жителями Хасанского района и уезда Косон провинции Канвондо. Это
произошло как раз в те дни, когда в районе отмечалось 75-летие со дня окончания
советско-японского вооружённого конфликта у озера Хасан, а также 68-я годовщина
освобождения Кореи от японской оккупации.

 Каждый из концертных номеров был неповторим: «Хваганму»
(«Танец цветочных корон»), «Пучхэчхум» («Танец с веерами»), «Чангучхум» («Танец
с барабанами»). Восхитительно звучали песни в исполнении тенора Ли Чжон Ри и
прекрасной певицы Кван О Сук. Этот праздник культуры показал истинный национальный
корейский характер во всём его благородстве и красоте.

– Язык народного танца и национальной
музыки, – сказал организатор концерта  г-н
Ли Хын Бок, – это как раз тот универсальный язык, который не требует перевода. Этот
язык может сближать души людей и целые народы.  

Фольклорный коллектив «Ариран» смог
подарить жителям Славянки такую прекрасную концертную программу благодаря
пастору Ли Хын Боку, который, будучи священнослужителем евангелистского толка, также
является организатором туристических поездок не только по направлениям
Северо-Восточной Азии, но и по Российскому Дальнему Востоку. Именно по линии Tour
Hassan туристы в составе фольклорного коллектива «Ариран» посетили Хасанский
район. Из Сочхов порт Зарубино они
прибыли на пароме «New Blue Ocean», затем побывали в посёлке Краскино. Особый
интерес вызвала железнодорожная станция Хасан (она расположена на берегах
пограничной реки Туманная – Туманган и связывает Россию с Кореей). При этом
топоним «Хасан» тоже имеет корейские корни, на одном из диалектов это означает  «Озеро за горой».

Незадолго до приезда корейского
коллектива «Ариран» в Хасанский район между обеими сторонами была достигнута договорённость
об установлении побратимских связей между Славянкой (Хасанский муниципальный район)
и уездом Косон (провинция Канвондо). Здесь же расположен город-порт Сочхо.

– В Славянке и в Косоне есть свой опыт
побратимских связей, – говорит глава Славянского городского поселения Нина
Кучина. – Так, у Славянки первым побратимом стал портовый посёлок Иванаи в японской
префектуре Хоккайдо. Затем – североамериканский город Юниверсити Плейс (северо-западное
тихоокеанское побережье США). И вот теперь 
–  Косон!

Во время визита в Славянку руководитель
уезда Косон г-н Гван Чон Гук пригласил побратимов нанести ответный визит, уже на
постоянной основе. И начать со школьных делегаций.   

Автор: Шипилов Вячеслав