Украинский ресторан – в Раджине

Вокальный ансамбль «Берегиня»
Центра украинской культуры Анатолия Крыля «Горлица» на днях вернулся во
Владивосток из поездки в Северную Корею. Его участники побывали там по приглашению
земляков на открытии ресторана украинской кухни.

Вот и Раджин. Расположенный в свободной
экономической зоне, этот город в последние годы стал очень привлекательным для
выходцев из Китая. Они активно вкладывают средства в совместные предприятия,
развивают торговые связи. Здесь повсюду в обиходе  китайские юани. Выходим из автобуса и
оказываемся на большой площади, заполненной народом. Все смотрят кино на большом
экране, установленном на фасаде нашей гостиницы.

От нашего корейского гида мы в первый же день узнаём,
что в Раджине есть могила советских воинов, погибших за освобождение корейского
народа в 1945 году.  Купив охапку
разноцветных флоксов, отправились к огромной сопке, возвышающейся над крутым
берегом. Здесь в обрамлении пышной зелени установлен обелиск  на могиле 32 наших соотечественников. На памятнике
высечены фамилии бойцов разных национальностей, в том числе и украинцев. Скорбно
склоняем голову в молчании…

Три дня нашего пребывания в Раджине были заполнены
до отказа. Особенно поразил концерт в обычном детском саду (он оказался огромным
дворцом, напоминающим наши санатории 1950-х). Юным артистам было от четырёх до
шести лет. Наш коллектив почтительно усадили в центре пустого зала. Спустя несколько
минут на невысокую сцену вышла 
маленькая  девочка в национальном
костюме, похожая на яркое розовое облачко. Нараспев поприветствовав нас, она
упорхнула за кулисы. А дальше, как в ярком калейдоскопе, - квартет скрипачей,
барабанщики, оркестр народных инструментов, танцевальная группа, детский хор –
не менее 50 участников. Их выступление было безукоризненным. Встреча завершилась
хороводом дружбы.

Своё выступление здесь мы начали с корейской песни,
которую специально разучили к этому событию. Затем преподнесли традиционный каравай,
исполнив заздравную. А дальше – украинские и русские, корейские и китайские
мелодии заполнили зал. Это был вечер друзей. Зал ресторана не смог вместить
всех желающих, презентация украинской кухни продолжалась два вечера подряд. Приглашённый
по этому случаю один из лучших шеф-поваров элитного львовского ресторана по
ходу дела давал мастер-классы корейским коллегам. Вареники и колбаски, сало и
голубцы имели ошеломительный успех.

По возвращении на родину на корейской границе нас
встречали как старых знакомых, но служба есть служба. Пока проверяли нашу видеотехнику,
мы пели. Завершилось всё «Катюшей» в совместном исполнении. Не зная языка, мы песней
сказали друг другу так много добрых слов.

Автор: Ткаченко Татьяна