Курс Валют на 17.12.2017: Доллар 58,9руб.   Евро 69,43руб.   Йена 112,14руб.   CNY 89,13руб.

Возвращение Павла Северного

В марте в Приморской краевой библиотеке
имени Горького состоялась творческая встреча с Арсением Северным – сыном
писателя Павла Северного и Тамары Купер, нашей землячки, много сделавшей для
Владивостока…

История семьи Северных – удивительный
пример того, как переплетаются судьбы людей и как влияет на нашу жизнь эпоха…
Павел Северный написал романы «Косая мадонна», посвящённый Наталье Пушкиной, и
«Ледяной смех» - о переходе отступающей армии Колчака через Байкал, роман
«Андрей Рублев». В СССР эти книги выходили скромными тиражами… В своё время
писателя Павла Северного называли кумиром шанхайской эмиграции, он дружил с
Николаем Рерихом, Александром Вертинским, Фёдором Шаляпиным… Сегодня о писателе
Северном, увы, помнят мало. Меж тем это имя и эта судьба достойны иной участи…

- Мой отец, - рассказал Арсений Павлович,
- родился на Урале в семье горного инженера, потомственного дворянина фон
Ольбриха. Дед всю жизнь посвятил горному делу, пользовался огромным уважением и
среди хозяев заводов, и у рабочих. Дед был истинным патриотом своей родины –
России, и сына воспитал в том же духе. Поэтому когда началась Первая мировая,
мой отец, хотя ему было только 16, добровольцем ушёл на фронт. Он считал, что,
будучи немцем по крови и русским по духу и сути, должен первым защищать Родину…

Революцию Павел фон Ольбрих встретил без
восторга. Его отец не уехал, как большинство дворян, за границу, а остался на
Урале – он считал, что новой власти понадобятся опытные инженеры, мечтал
восстановить разрушенное горное дело… В 1919 году его вместе с женой
расстреляли красные… Разумеется, Павел фон Ольбрих после этого ещё меньше
проникся любовью к советской власти и примкнул к армии Колчака. Вместе с отступающей
армией он прошёл через ледовый ад зимнего Байкала… Потом была жизнь в Харбине,
где молодой человек впервые почувствовал тягу к литературному творчеству, стал
работать в архивах, собирая сведения о Пушкине и его жене Наталье Николаевне. В
Харбине же Павел фон Ольбрих познакомился с Тамарой Купер, родившейся во
Владивостоке в большой и дружной семье тех самых Куперов, в чью честь была
названа Куперова падь… Псевдонимом Северный начинающий писатель подписывал свои
книги, много позже псевдоним превратился в фамилию…

- Отец, - говорит Арсений Северный, -
благоговел перед Пушкиным, считал «Косую мадонну» главным романом своей жизни,
хотя за время жизни в Китае им было издано 18 книг! Харбинские архивы дали ему
массу материалов, но вскоре из Харбина русской эмиграции пришлось уезжать.
Венчались мама и отец уже в Шанхае. Там же родился и я и прожил всё детство,
начало юности. Мы жили в большом интернациональном мире, я болтал по-китайски,
по-немецки и по-французски…

В нашей семье мама была мотором. Она всю
жизнь боролась за наше существование. Папа был писатель, творческий человек,
многое не замечал, не придавал значения. Мама работала косметологом, в Шанхае её
многие уважали. Когда пришли японцы, мама потеряла работу. Нам пришлось продать
наш дом, мы жили в малюсенькой квартире – вплоть до отъезда в СССР – когда жить
в изменившемся с приходом Мао Китае стало невозможно.

Но родители никогда не падали духом,
никогда! Даже когда всё приходилось начинать с нуля. Самое тяжёлое время было,
когда мы приехали в СССР, уже после окончания Второй мировой войны. Приехали
как Северные, не как фон Ольбрих. Нам разрешили ввезти что угодно – кроме
денег. Мы везли одежду, книги… А на границе в СССР получили ссуду от
государства – три тысячи рублей папа и по 600 рублей я и мама. На то время –
очень небольшие деньги.

Пока мы 13 суток ехали по России до места
назначения, деньги кончились, ведь надо было питаться… Попали мы в совхоз
«Оренбургский», папе обещали должность библиотекаря. И там даже была
библиотека, да  - 200 книг. А мы с собой
привезли больше трёх тысяч томов. А сколько пришлось оставить!!! А сколько
уничтожить! Папа переписывался с Рерихом, с Шаляпиным, они дружили… Но эти люди
были в опале в СССР. И папа боялся везти переписку в СССР. И её сжёг. И сжёг
свои фото периода службы у Колчака. Одно письмо я спрятал под рубашку и так
перевёз через границу. В СССР, когда отдал письмо папе, мне изрядно влетело от
родителей, они испугались, все знали, какая атмосфера была в то время. А тут
ребёнок под рубашкой везёт письмо «врага СССР»…

 

Вообще мама и отец оберегали меня от
информации, которая, как им казалось, потенциально может быть опасной, поэтому
я почти ничего не знаю об участии отца в Белом движении, о жизни мамы до
революции… Но я всегда знал, где она родилась, и меня всегда тянуло во
Владивосток. Тем более что во Владивостоке некоторое время жили те, кому в
романе «Ледяной смех» отец уделил много внимания, - адмирал Колчак и Анна
Тимирева…

Роман «Ледяной смех» занимает особое
место в творчестве Павла Северного. В центре романа – переход стотысячной
отступающей армии через ледяной Байкал. Этот переход стал одной из величайших
трагедий Гражданской войны – более 70 тысяч человек не смогли преодолеть холод,
ледяной ветер и остались навсегда среди торосов Байкала.

 

- На их лицах, как иногда вспоминал отец,
- говорит Арсений Северный, - застывала гримаса, похожая на усмешку. Отсюда и
название романа… Конечно, советская цензура – всего в СССР у отца вышло 10 книг
– изрядно порезала и подправила роман, но тем не менее это одно из немногих
произведений о колчаковской армии и том трагическом переходе… Недавно мне
удалось найти первоначальный вариант романа, чудом сохранившийся в семье
папиных друзей. Мне удалось издать его небольшим тиражом – крупные издательства
не сочли «Ледяной смех» коммерческим проектом…

- В Китае, - рассказал Арсений Северный,
- несколько лет назад было осуществлено огромным тиражом издание 10 томов
лучших произведений русской эмиграции. И в один из томов – пятый - были
включены произведения отца: рассказы «Чёрные лебеди», «Озеро голубой цапли»,
«Долина стеклянной фанзы», «Легенда о таинственном храме жизни». А «Косая
мадонна» выходила в этой стране дважды, в 1934-м и 1939-м годах, большими
тиражами…

 

Книг Павла Северного в Приморской краевой
библиотеке не было. Арсений Северный подарил библиотеке романы «Косая мадонна»
и «Ледяной смех», и сегодня их можно прочесть в читальном зале библиотеки.

Автор: Берова Александра

Яндекс.Погода

Посмотреть все

Издательство Валентин представляет лучшие книги:

Земля Вольной Надежды. Книга 5 Раздольное: исторические события и личности.... Цена: руб.

Земля Вольной Надежды. Книга 4 Переселение корейцев на Дальний Восток Росси... Цена: руб.

Земля вольной надеждыКнига 1. Очерки дореволюционной истории Надеждинск... Цена: 200 руб.

Рисунки Белки Собрание сочинений в 4 т. Том 1./ А.А.Ким; - ... Цена: 300 руб.

Станция надежды. Литературно-художественный альманах № 1 2012. Ст... Цена: 100 руб.

Путь русского офицера. Записки из германского плена  Н.М.Адерсон; сост.Т.Н.Калиберова; предисл.:В... Цена: 200 руб.

Корейцы в Приморье2009: фотоальбом .- Владивосток: Издательство &laq... Цена: 250 руб.

Владивостоку -150Издательство «Валентин», 2010 – ... Цена: 350 руб.